Радлов, Сергей Эрнестович (1892–1958)

– русский поэт, театральный режиссер, заслуженный деятель искусств РСФСР (1940). Окончил классическое отделение историко-филологического факультета Петроградского университета (1916), дипломная работа была посвящена античной трагедии. В 1910-х гг. опубликовал несколько стихотворений, в 1911 впервые выступал публично со своими стихами в Обществе ревнителей художественного слова. В феврале 1913 принят в «Цех поэтов». Входил в ближайшее окружение М.А. Кузмина, А.А. Ахматовой. В доме Радлова и его жены существовал литературный салон. В 1913–1917 Радлов посещал занятия петербургской Студии В.Э. Мейерхольда на Бородинской ул. и сотрудничал в журнале «Любовь к трем апельсинам».

В первые послереволюционные годы стал театральным режиссером. В 1918–1919 входил в состав репертуарной секции Петроградского отделения Театрального отдела (Тео) Наркомпроса. В 1918 году Вахтангов возглавил режиссерскую секцию , организовал передвижную Первую коммунальную труппу при Тео для обслуживания фронтов гражданской войны, поставил спектакли «Близнецы» Плавта и другие. В 1919 работал в Драматическом театре Народного дома. Радлов участвовал в организации массовых революционных празднеств, организовал у здания Биржи на Стрелке Васильевского острова массовые театральные представления, в том числе «Действо о III Интернационале» (1 мая 1919, вместе с К.А. Марджанишвили и Н.В. Петровым).

В 1920–1922 возглавлял организованный им «Театр народной комедии», где продолжал студийные эксперименты Мейерхольда. Большинство спектаклей («Любовь и золото», «Пленник», «Обезьяна-доносчица», «Невеста мертвеца», «Султан и черт», «Приемыш») поставлены в 1920–1922 по сценариям самого Радлова. Многие начинания Радлова были поддержаны М. Горьким. В 1921–1925 Радлов состоял в Петроградской группе «эмоционалистов».

В 1922–1935 Радлов вел большую педагогическую работу в Ленинградском институте сценических искусств.

В 1923–1927 осуществил ряд экспрессионистских постановок в Ленинградском государственном академическом театре драмы (ЛАТД) и в студии при нем: «Эуген Несчастный» Эрнста Толлера (1923), «Лизистрата» Аристофана (1924), «Отелло» У. Шекспира (1927) и другие. В 1936–1938 был художественным руководителем этого театра.

Одновременно работал в Ленинградском государственном академическом театре оперы и балета (Мариинский театр до 1920 и с 1992), поставил «Дальний звон» Франца Шрекера (1925), оперу «Любовь к трем апельсинам» С.С. Прокофьева (1926; совместно с главным дирижером В.А. Дранишниковым), «Воццек» Альбана Берга (1927), «Борис Годунов» М.П. Мусоргского (1928), «Лед и сталь» Владимира Дешевова (1930; это пропагандистская опера о Кронштадтском мятеже; среди ее действующих лиц есть персонажи, прообразами которых послужили Сталин и Троцкий). В 1931–1934 Радлов – художественный руководитель этого театра, принимал участие в создании таких значительных спектаклей, как опера «Вильгельм Телль» Джоаккино Россини (1932) и балеты Б.В. Асафьева «Пламя Парижа» (1932), «Бахчисарайский фонтан» (1934).

В 1929 основал собственный театр.

В 1936–1938 – художественный руководитель Ленинградского театра драмы им. Пушкина, где поставил «Салют, Испания!» А.Н. Афиногенова (1936, совместно с Н.В. Петровым), «На берегу Невы» К.А. Тренёва (1937) и другие.

В 1930-х гг. Радлов получил широкую известность как постановщик пьес У. Шекспира, раскрывающий философскую глубину его драматургии, не только в ЛАТД и в своем театре, но и в ГОСЕТе (Еврейский театр в Москве) – «Король Лир» (1935), и московском Малом театре («Отелло»); ряд постановок осуществил в Свердловске и других городах страны. В 1934 ушел из Мариинского театра. В 1936–1938 руководил Александрийским театром. Среди его учеников – Н.К. Черкасов, Б.П. Чирков и др.

В январе 1945, после освобождения Франции, Радлов и артисты его театра, находившиеся на юге Франции, куда их вынужденно забросила военная судьба, уехали в Париж. Радлов и его жена получили предложение советского посла вылететь в Москву. 22 февраля 1945 они вернулись в СССР, где были арестованы, 17 ноября осуждены «за измену Родине» и приговорены к десяти годам тюремного заключения. Наказание отбывали в Волголаге в с. Переборы под Рыбинском. В заключении Радлов руководил лагерным театром «Джаз», поставил спектакль «Русский вопрос» по пьесе К.М. Симонова. Театр выезжал на гастроли в Рыбинск, Углич и другие города. Радлов был освобожден в 1953, ему было запрещено жить в Ленинграде. В 1953–1958 ставил пьесы Шекспира в Русском драматическом театре в г. Даутавпилс (Латвийская ССР) и в Рижском театре русской драмы. В 1958 реабилитирован.

Действительный член Института истории искусств по разряду истории театра, Дома литераторов, член литературного отдела Петроградского дома искусств, с 1925 – председатель бюро Ленинградского отделения Московского общества драматических писателей и композиторов. Награжден Орденом Трудового Красного Знамени.

Был женат (с 1914) на поэтессе и переводчице Анне Дмитриевне (урожденной Дармолатовой; 1891–1949), дочери члена правления Азовско-Донского коммерческого банка Д.И. Дармолатова. Анна Радлова умерла в лагере (с. Переборы).

Бычкова И. (Санкт-Петербург). Радлов С.Э. // Немцы России: Энциклопедия. – http://rusdeutsch-panorama.ru/jencik_statja.php?mode=view&site_id=34&own_menu_id=4763

Эд. К. Радлов С.Э. // Театральная энциклопедия.

на тексты А. Андреевой

С нами сидела Галина Николаевна Маковская, художница театра Радлова, жена режиссера Владимира Йогельсена. (ПНК: 175).

на статьи «Андреевской энциклопедии»

.

Внешние

по С.Э. Радлову

Радлов С.Э. Статьи о театре. 1918–1922 гг. – Пг., 1923.

Радлов С.Э. Десять лет в театре. – Л., 1929.

Радлов С.Э. Опера «Любовь к трем апельсинам». – Л., 1934 (совместно с Б.В. Асафьевым).

Радлов С.Э. Шекспир и проблемы режиссуры // Театр и драматургия. – 1936. – № 2.

Радлов С.Э. Как я ставлю Шекспира // Наша работа над классиками. – Л., 1936.

Радлов С.Э. Театр оперы и балета им. Кирова. Ромео и Джульетта, балет в 3-х действиях. – [Л.], 1939.

Радлов С.Э. Наша работа над Шекспиром // Отелло. Ромео и Джульетта. Гамлет. [Альбом действующих лиц]. – Л.; М., 1939.

Радлов С.Э. Работа над Шекспиром // Театр. – 1939. – № 4.

Пиотровский, Адр. Театральное учение Радлова // Жизнь искусства. – 1922. – № 27.

Левин М. У каждого «свой» Шекспир // Театр. – 1957. – № 8.

Гайдабура, Валерий И. (публикатор). Наша первая любовь горит последнею любовью // Театр. – 1992.– № 10. # Лагерные письма Радлова (1946–1950), адресованные бывшему парторгу театра В.Я. Чобуру.

Мандельштам Е.Э. Воспоминания // Новый мир. – 1995. – № 10. – С. 146, 147.

Осовцов С. Все о Сергее Радлове // Вечерний Ленинград. – 1996. – 10 июня, № 108.

Архив: РНБ. Отдел рукописей. Ф. 625. Ф. 1365.

.

.