Используемые аббревиатуры: 1, 2, 3.1, 3.2 – тома издания: Андреев Д.Л. Собрание сочинений. 1993–1997;
ДАК – Даниил Андреев в культуре XX века;
ЖМ – Андреев Д.Л. Железная мистерия. 1990;
Звезда – Письма Даниила и Аллы Андреевых Василию Шульгину (1958–1962) / Публикация, вступительная заметка и примечания Р.Г. Красюкова // Звезда. – 2009. – № 3. – (Наши публикации). – С. 149-176; http://zvezdaspb.ru/index.php?page=8&nput=1158.
ПНК – Андреева А.А. Плаванье к Небесному Кремлю;
РМ – Андреев Д.Л. Роза Мира. 1991;
CC (с присоединением номера тома) – Андреев Д.Л. Собрание сочинений: В 4-х т. Т. 3. – М.: Рус. путь, 2006;
ЧДА – Черновые записи к «Розе Мира» из тюремной тетради;
Ю (с присоединением номера тома) – Андреев Д.Л. Избранные произведения: В 2-х т. 2006 (юбилейное издание).
Цифры, предваряемые двоеточием после аббревиатуры, обозначают номера страниц или (для Звезды) номера писем.
Произведения Д.Л. Андреева | |
Русские боги. (1). Главы 1-3 (1: 27-100). Русские боги. (2). Главы 4-6 (1: 101-175). Русские боги. (3). Главы 7-10 (1: 176-246). Русские боги. (4). Главы 11-14 (1: 247-326). Русские боги. (5). Главы 15-16 (1: 327-378). Русские боги. (6). Главы 17-20 (1: 379-445). Поэтический ансамбль, являющийся первой частью «титанического триптиха» великого русского поэта-духовидца Даниила Андреева, посвященного учению Розы Мира.
| |
Роза Мира. (1). Книги 1-2 (2: 6-111). Роза Мира. (2). Книги 3-4 (2: 112-189). Роза Мира. (3). Книги 5-6 (2: 190-264). Роза Мира. (4). Книги 7-8 (2: 265-329). Роза Мира. (5). Книги 9-10 (2: 330-433). Роза Мира. (6). Книга 11 (2: 434-510). Роза Мира. (7). Книга 12 (2: 511-604). Трактат, являющийся второй частью вышеупомянутого «титанического триптиха». Вопреки расхожему мнению, эта часть не является главной в наследии Андреева; автор, скорее, отводил ей роль философско-метафизического комментария к двум поэтическим частям триптиха.
| |
Железная мистерия. (1). Акты 1-4 (3.1: 7-105). Железная мистерия. (2). Акты 5-8 (3.1: 106-198). Железная мистерия. (3). Акты 9-12 (3.1: 199-312). Драматическая поэма, являющаяся третьей частью вышеупомянутого «титанического триптиха».
| |
Стихотворения и поэмы (3.1: 315-443).
Здесь собраны поэтические произведения Даниила Андреева, не имеющие прямого отношения к его учению Розы Мира: сборники стихов «Лунные камни», «Древняя память», «Голоса веков», «Предгория», «Янтари», «Зеленой поймой», «Устье жизни», «Лесная кровь», «Восход души» и поэма «Немереча».
| |
Материалы к поэме «Дуггур» (3.1: 444-489).
Этот поэтический сборник Даниила Андреева составили наброски к незавершенной поэме, основанной на реалиях Розы Мира.
| |
Ранние и незавершенные произведения (3.1: 490-608; 3.2: 329-334; ДАК: 224-233).
Здесь собраны ранние и незавершенные поэтические произведения Даниила Андреева: поэмы «Песнь о Монсальвате» и «Королева Кримгильда», поэтико-драматический отрывок «Утренняя оратория», циклы стихов «Крест поэта», «Афродита Всенародная», «Семь стихотворений» и подборка «Стихотворения разных лет». Некоторые из них имеют отношение к его учению Розы Мира.
| |
Странники ночи (3.1: 609-625).
Роман Даниила Андреева «Странники ночи», за который автора и его жену приговорили к расстрелу, был уничтожен «органами». То, что здесь предлагается читателю,– это пересказ романа, сделанный А.А. Андреевой. Однако, в текст включены 3 сохранившихся фрагмента оригинального текста романа.
| |
Тюремные записи: Из тюремного дневника; Черновики (3.2: 261-264; ЧДА).
Здесь помещены опубликованные отрывки «Из тюремного дневника» (1954) и «Черновые записи к “Розе Мира” из тюремной тетради», расшифрованные Ф. Синельниковым и в ряде случаев уточненные и исправленные М. Белгородским методом сверки со сканами оригинала.
| |
Из книги «Новейший Плутарх» (3.2: 265-313, 317-328).
Сидя в тюрьме, Даниил Андреев и его сокамерники В.В. Парин и Л.Л. Раков написали и проиллюстрировали юмористический сборник вымышленных биографий «воображаемых знаменитых деятелей всех стран и времен». Здесь читателям предлагается не вся книга целиком, а только те биографии, что принадлежат перу Д. Андреева.
| |
Работы по стиховедению (3.2: 335-364; ДАК: 236-254).
Не у каждого великого поэта есть на счету хотя бы один введенный им в практику новый стихотворный размер. Даниил же Андреев придумал и использовал в своей поэзии десятки (!) новых размеров. Только благодаря этому он сумел вербально передать свой беспримерный духовидческий опыт. Здесь представлены две работы Д. Андреева по стиховедению – «Новые метро-строфы» и «Некоторые заметки по стиховедению». Они не только помогают понять особенности его поэтики, но и блестяще показывают многообразные возможности русского стиха.
| |
Автобиография красноармейца Андреева Даниила Леонидовича (ДАК: 10-21).
Это – единственная сохранившаяся автобиография поэта-духовидца, написанная в июне 1943 г. Полное ее название таково: «Автобиография красноармейца Андреева Даниила Леонидовича, бойца команды погребения 196 Краснознаменной стрелковой дивизии».
| |
Переписка Д.Л. и А.А. Андреевых | |
Письма Д.Л. и А.А. Андреевых разным лицам. [Письма, 1]. (3.2: 6-75); (Звезда).
Эпистолярное наследие Даниила Андреева и его жены представляет собой бесценный источник сведений о поэте и является замечательным документом эпохи. Здесь представлена первая часть этого наследия.
| |
Письма 1-51. [Письма, 2]. (3.2: 76-169). Письма 52-114. [Письма, 3]. (3.2: 170-260, 481-482). Вторая часть эпистолярного наследия Даниила Андреева – его письма к жене и ее ответы.
| |
Материалы следственного дела Д.Л. Андреева (ДАК: 259-317).
Учитывая значение сфабрикованного органами ГБ «дела» для понимания творческой судьбы Д. Андреева, издательство «Урания» напечатало все доступные на сегодняшний день документы следствия, охватывающие период с 23 апреля 1947 г. (момент ареста писателя) по 8 мая того же года. В сборнике отсутствуют доныне засекреченные данные «оперативной разработки», что в ряде случаев затрудняет понимание связей между отдельными документами. Среди документов сборника – «Протоколы допросов Д. Андреева» и заявление супругов Андреевых в КГБ от 9 декабря 1957 г. со «Списком книг из библиотеки Д.Л. и А.А. Андреевых, не упомянутых в описи их имущества, переданной Мосгорфинуправлению 1947 г.».
| |
Произведения А.А. Андреевой | |
Жизнь Даниила Андреева, рассказанная его женой (1: 5-26).
Это краткий биографический очерк о Д. Андрееве, написанный его вдовой. Впоследствии почти всё, рассказанное здесь, вошло в ее книгу воспоминаний «Плаванье к Небесному Кремлю» (см. следующую строку), более солидную по объему.
| |
Плаванье к Небесному Кремлю. (1). Главы 1-15 (ПНК: 5-130). Плаванье к Небесному Кремлю. (2). Главы 16-29 (ПНК: 131-282). Это – книга воспоминаний вдовы Даниила Андреева Аллы Александровны Андреевой.
| |
Cопроводительные материалы других авторов | |
Грушецкий В.И. Сказание о мире истинном (Ю1: 7-18). Романов Б.Н. «Русские боги» Даниила Андреева (1: 432-445). Грушецкий В.И. Человек синей эпохи (РМ, 1991: 283-286). Грушецкий В.И. «Мечты высокой вольный пленник…» (ЖМ, 1990: 5-8). Романов Б.Н. Книги Д.Л. Андреева: <Библиография> (3.1: 642). Красюков Р.Г. Вступительная заметка к письмам Д. и А. Андреевых В. Шульгину (Звезда). Предисловия и послесловия из различных публикаций Д. Андреева, вышедших в свет. Первое характеризует его творчество в целом; три следующих посвящены отдельным частям его «титанического триптиха», причем третье и четвертое В. Грушецкий написал для осуществленных им самых первых изданий Д. Андреева. Пятый материал, библиография Б. Романова, ограничивается перечнем изданий только в виде книг, по состоянию на 1985 г. Шестой материал является коротким предисловием к журнальной публикации писем Андреевых. | |
Альшиц Д.Н. Хрипунов О.Д. – деятель опричнины (3.2: 314-316).
Этот рассказ из книги «Новейший Плутарх» написал не Даниил Андреев, а Даниил Альшиц. Первоначально, из-за совпадения инициалов, авторство было ошибочно приписано Андрееву и под его именем попало в собрание сочинений.
| |
Воспоминания о Д.Л. Андрееве (3.2: 365-480).
Собранные здесь воспоминания, само собой разумеется, субъективны, к тому же имеют разную фактологическую значимость и неравноценны по литературным достоинствам. Тем не менее это первое собрание воспоминаний о поэте-духовидце Данииле Андрееве помогает представить живой его образ, сообщает подробности о его биографии, способствует более глубокому пониманию его творчества.
| |
Примечания Б.Н. Романова (1: 446-459; 3.1: 626-642; 3.2: 483-545; ДАК: 254-258). Размещены в конце каждой веб-страницы с комментируемыми текстами. «Роза Мира» им не комментировалась. Примечания В.И. Грушецкого к произведениям Д. Андреева (Ю1: 68-70, 121-123, 165-166, 196-197, 231-232, 267-269, 299-300, 330-331, 366-367, 428-431, 503-505, 579-580; Ю2: 26-27, 46, 75-76, 95-96, 115, 144, 165, 177-178, 197, 211, 246-247, 285, 319-320, 335, 355, 381, 411-413, 433, 456, 478, 507-508, 531-532, 544, 569, 601, 631-632, 661, 677; ЖМ, 1990: 312-315. Размещены в конце веб-страниц с текстами «Русских богов», «Розы Мира» и «Железной мистерии». Примечания Р.Г. Красюкова к письмам Д. и А. Андреевых В. Шульгину (Звезда. Примечания М.Н. Белгородского. Опубликованы впервые. Размещены в конце веб-страниц с комментируемыми текстами. |
Uzing abbrevations: 1, 2, 3.1, 3.2 – volumes of edition: Andreev D.L. Collected works. 1993–1997;
A (with accession of volume number) – Andreev D.L. Сhosen works. 2 volumes. 2006 (anniversary edition);
CW (with accession of volume number) – Andreev D.L. Collected works: In 4 volumes. V. 3. – Moscow: Russian way, 2006;
DAC – Daniil Andreev in the culture of 20th century;
IM – Andreev D.L. The Iron Mystery. 1990;
RDDA – Draft records to “The Rose of the World” from a prison writing-book;
RW – Andreev D.L. The Rose of the World. 1991;
VHK – Andreeva A.A. Voyage to the Heavenly Kremlin.
Zvezda – Daniil and Alla Andreyevs’ letters to Vasily Shulgin (1958–1962) / Publication, introductory note and notes by R.G. Krasyukov // Zvezda (Star) magazine. – 2009. – N 3. – (Our publications). – Pages 149-176; http://zvezdaspb.ru/index.php?page=8&nput=1158.
Digits preceded by a colon after an abbreviation designate numbers of pages or (for Zvezda) numbers of letters.
Works of D.L. Andreev | |
Russian gods. (1). Chapters 1-3 (1: 27-100). Russian gods. (2). Chapters 4-6 (1: 101-175). Russian gods. (3). Chapters 7-10 (1: 176-246). Russian gods. (4). Chapters 11-14 (1: 247-326). Russian gods. (5). Chapters 15-16 (1: 327-378, 457-459). Russian gods. (6). Chapters 17-20 (1: 379-459). It is the poetic ensemble by the great Russian poet and visionary Daniil Andreev, the first part of a “titanic triptych” devoted to the doctrine of the Rose of the World.
| |
The Rose of the World. (1). Books 1-2 (2: 6-111). The Rose of the World. (2). Books 3-4 (2: 112-189). The Rose of the World. (3). Books 5-6 (2: 190-264). The Rose of the World. (4). Books 7-8 (2: 265-329). The Rose of the World. (5). Books 9-10 (2: 330-433). The Rose of the World. (6). Book 11 (2: 434-510). The Rose of the World. (7). Book 12 (2: 511-604). It is a treatise, the second part of the above-mentioned “titanic triptych”. Contrary to ordinary opinion, this part isn’t main in Andreev’s heritage; the author more likely assigned it a role of the philosophical and metaphysical comment to two poetic parts of a triptych.
| |
The Iron Mystery. (1). Acts 1-4 (3.1: 7-105). The Iron Mystery. (2). Acts 5-8 (3.1: 106-198). The Iron Mystery. (3). Acts 9-12 (3.1: 199-312). It is a drama poem, the third part of the above-mentioned “titanic triptych”.
| |
Verses and poems (3.1: 315-443, 628-636).
Daniil Andreev’s poetic works which don’t have a direct bearing on his doctrine of the Rose of the World are collected here: collections of verses “Moon stones”, “Ancient memory”, “Voices of centuries”, “Foothills”, “Ambers”, “Along green floodplain”, “Estuary of life”, “Forest blood”, “Soul rising” and a poem “Nemerecha”.
| |
Materials to the poem “Duggur” (3.1: 444-489).
This Daniil Andreev’s poetic collection was made by sketches to the incomplete poem based on realities of the Rose of the World.
| |
Early and incomplete works (3.1: 490-608; 3.2: 329-334; DAC: 224-233).
Daniil Andreev’s early and incomplete poetic works are collected here: poems “Song About Monsalvat” and “Queen Krimgilda”, poetic drama fragment “The morning oratorio”, cycles of verses “Cross of the poet”, “Aphrodite Pandemos”, “Seven verses” and selection of “Verses of different years”. Some of them are related to his doctrine of the Rose of the World.
| |
Wanderers of Night (3.1: 609-625).
Daniil Andreev’s novel “Wanderers of Night” for which the author and his wife were sentenced to execution, was destroyed by “bodies”. That is offered to a reader here, is the retelling of the novel made by A.A. Andreeva. However, the text included 3 remained fragments of the original text of the novel.
| |
Prison records: From the prison diary; Draft records (3.2: 261-264; RDDA).
The published fragments “From the prison diary” (1954) and “Draft records to "The Rose of the World" from a prison writing-book”, deciphered by F. Sinelnikov and in some cases specified and corrected by M. Belgorodsky, used the method of verification with scans of the original, are placed here.
| |
From the book “The Newest Plutarch” (3.2: 265-313, 317-328).
Being imprisoned, Daniil Andreev with his cellmates V.V. Parin and L.L. Rakov wrote and illustrated the comic collection of fictional biographies “imagined well-known figures of all countries and times”. Not all book entirely, but only those biographies that belong to D. Andreev’s pen are offered to readers here.
| |
Works on prosody (3.2: 335-364; DAC: 236-254).
Not each great poet has on his account at least one new metre entered by him in practice. Daniil Andreev thought up and used in his poetry tens (!) of the new metres. Only thanks to it he managed verbally to transfer his unprecedented visionary experience. Here D. Andreev’s two works on prosody – “New metrostanze” and “Some notes on prosody” – are presented. They not only help to understand features of his poetics, but also brilliantly show diverse opportunities of the Russian verse.
| |
Autobiography of Red Army man Andreev Daniil Leonidovich (DAC: 10-21).
It is the only remained autobiography of the poet and visionary written in June, 1943. Its full name is “Autobiography of Red Army man Andreev Daniil Leonidovich, the fighter of burial team N 196 of shooting division decorated with the Order of the Red Banner”.
| |
Correspondence of D.L. and A.A. Andreevs | |
D. and A. Andreevs’ letters to different persons. [Letters, 1]. (3.2: 6-75); Zvezda.
Daniil Andreev and his wife’s epistolary heritage represents an invaluable source of data on the poet and is the remarkable document of the epoch. Here the first part of this heritage is presented.
| |
Letters 1-51. [Letters, 2]. (3.2: 76-169). Letters 52-114. [Letters, 3]. (3.2: 170-260, 481-482). It is the second part of Daniil Andreev’s epistolary heritage – his letters to his wife and her answers.
| |
Materials of investigative case on D.L. Andreev (DAC: 259-317).
Considering the value of the “case” fabricated by “GB bodies” for understanding of D. Andreev’s creative destiny, the publishing house “Urania” printed all accessible today investigation documents covering the period since April 23, 1947 (the moment of arrest of the writer) till May 8 of the same year. There are’nt in this collection hitherto secret data of “operational working-out”. It complicates sometimes understanding of communications between separate documents. There are among collection documents “Protocols of interrogations of D. Andreev” and Andreevs’ application to KGB of December 9, 1957 with “The list of books from D.L. and A.A. Andreevs’ library which haven’t been mentioned in the inventory of their property, transferred to Financial department of the Moscow city executive committee in 1947”.
| |
Works of A.A. Andreeva | |
Daniil Andreev’s life told by his wife (1: 5-26).
It is a short biographic essay on D. Andreev, written by his widow. Subsequently almost everything told here, was included in her book of memoirs “Voyage to the Heavenly Kremlin” (see the next line), more solid on volume.
| |
Voyage to the Heavenly Kremlin. (1). Chapters 1-15 (VHK: 5-130). Voyage to the Heavenly Kremlin. (2). Chapters 16-29 (VHK: 131-282). It is the book of memoirs of Daniil Andreev’s widow Alla Aleksandrovna Andreeva.
| |
Accompanying materials of other authors | |
Grushetsky V.I. A history about the true world (A1: 7-18). Romanov B.N. “Russian gods” by Daniil Andreev (1: 432-445). Grushetsky V.I. A man of the blue epoch (RW, 1991: 283-286). Grushetsky V.I. “The footloose captive of a high dream…” (IM, 1990: 5-8). Romanov B.N. D.L. Andreev’s books: <A bibliography> (3.1: 642). Krasyukov R.G. Introductory note to D. and A. Andreevs’ letters to V. Shulgin. (Zvezda.) These are prefaces and afterwords from D. Andreev’s various publicationss. The first characterizes his creativity as a whole; three following are devoted to separate parts of his “titanic triptych”, moreover the third and fourth V. Grushetsky wrote for carried out by him the very first editions of D. Andreev. The fifth material, B. Romanov’s bibliography, contains the list of editions only in the form of books, as of 1985. The sixth material is the short preface to a magazine publication of Andreevs’ letters.
| |
Alshits D.N. Khripunov O.D., the figure of oprichnina (3.2: 314-316).
This story from the book “The Newest Plutarch” was written not by Daniil Andreev, but Daniil Alshits. Primary, because of coincidence of initials, the authorship was mistakenly attributed to Andreev and under his name got to collected works.
| |
Memories of D.L. Andreev (3.2: 365-480).
The memoirs collected here, needless to say, are subjective, besides have the different factual importance and aren’t equivalent on literary advantages. Nevertheless this first collection of memories on the poet and visionary Daniil Andreev helps to present his live image, reports details about his biography, promotes deeper understanding of his creativity.
| |
B.N. Romanov’s notes (1: 446-459; 3.1: 626-642; 3.2: 483-545; DAC: 254-258). They are placed at the end of each web page with made comments texts. He didn’t make comments on “The Rose of the World”. V.I. Grushetsky’s notes to D. Andreev’s works (A1: 68-70, 121-123, 165-166, 196-197, 231-232, 267-269, 299-300, 330-331, 366-367, 428-431, 503-505, 579-580; A2: 26-27, 46, 75-76, 95-96, 115, 144, 165, 177-178, 197, 211, 246-247, 285, 319-320, 335, 355, 381, 411-413, 433, 456, 478, 507-508, 531-532, 544, 569, 601, 631-632, 661, 677; IM, 1990: 312-315. They are placed at the end of web pages with texts of “Russian gods”, “The Rose of the World” and “The Iron Mystery”. R.G. Krasyukov’s notes to D. and A. Andreevs’s letters to V. Shulgin (Zvezda.) M.N. Belgorodsky’s notes. They are published for the first time and are placed at the end web pages with made comments texts. |