Текст и пагинация примечаний даны по полиграфическому изданию: Андреев Д.Л. Собрание сочинений. Т. 3, кн. 1. – М.: Присцельс; Моск. рабочий, 1996. – С. 626-642.

Акт 3. Царствование
Азраил; Израил – у мусульман ангел смерти.
Веды – священные книги брахманизма.
Эхнатон; Аменхотеп IV – египетский фараон в 1368–1351 г. до н.э., религиозный реформатор, утверждавший культ единого бога – Атона.
Рабиндранат Тагор (1861–1941) – индийский писатель.
Акт 4. Тирания
Сафонов Василий Ильич (1852-1918) – пианист, дирижер.
Ларец Пандоры – в греческой мифологии сосуд или ящик с человеческими бедами, открытый Пандорой.
Пал ... наместник – имеется в виду убийство С.М. Кирова в 1934 г.
Акт 5. Ущерб
Уицраор Жругр вторгся в зону одного из соседей, умертвил его и, пожрав его сердце, отпочковал новое, как бы синтетическое детище. – речь идет о рождении Лай-Чжоя, уицраора коммунистического Китая, упоминаемого далее по тексту «Железной Мистерии». Также см. РМ.
Раины – старинное название рей.
Оцет – уксус.
Император-инок – Александр I; см. РМ.
Вариант рефрена «Господи, помилуй!» (с. 116): «Посети, спаси, помилуй!"
Припомним когда-нибудь и Саваофу//Этот террористический акт! – имеется в виду смерть И.В. Сталина в результате прерывания трансфизического канала инвольтации, связывавшего его с Третьим Жругром. см. РМ.
Новый претендент – имеется в виду Н.С. Хрущев.
Конец прохвосту. Спокойней-ка://На нем – все вины покойника. – имеется в виду арест и расстрел Л.П. Берии.
Я – у ворот...//Рушьте порог... – попытка того, кто в земном воплощении был Сталиным, преодолеть, мощью сил, вливаемых в него демонами, действие закона кармы, проникнуть в шрастр России, воцариться среди античеловечества игв. см. РМ.
Акт 6. Крипта
О плавающих, о затерянных... и далее – здесь: аллюзия на ектинью «О плавающих, путешествующих, недугующих; о вдовицах и сиротах; о в пленении сущих, в судах истязуемых...» (см.: Историческое, догматическое и таинственное изъяснение Божественной литургии. М., 1993. С. 318).
Задумчивой Таней – здесь: героиня романа «Евгений Онегин» А.С. Пушкина.
Гордой Еленой – здесь: героиня романа «Накануне» И.С. Тургенева.
Кроткая Соня – здесь: героиня романа «Преступление и наказание» Ф.М. Достоевского Соня Мармеладова.
Поэту во мгле... и далее – имеется в виду А.А. Блок и его книга «Стихи о Прекрасной Даме» (1905).
Эон – мировой период. см. РМ
Ведомо//Едва ли десятку тысяч//То имя – философ и поэт Вл.С. Соловьев; см. РМ. Его имя было основательно забыто в советский период российской истории.
Трижды он был восхищен – речь идет о мистических видениях Вл.С. Соловьева, описанных им в поэме «Три свидания» (Москва-Лондон-Египет. 1862-1875-1876) (1898); см. РМ
«Рыцарь-монах» (1910) – статья А. Блока о Вл.С. Соловьеве.
Он сжег золотое созданье – Н.В. Гоголь; см. РМ.
А следующий – как молния – М.Ю. Лермонтов; см. РМ.
Запечатленным стихом предварил – имеется в виду стихотворение М. Ю. Лермонтова «Предсказание» (1830); см. РМ.
Тот, кто сходил//В недра душ человеческих – Ф.М. Достоевский; см. РМ.
Акт 8. Спуск
Пентаграмма черни – здесь: пятиконечная звезда.
Кто растлил «малых» – имеются в виду слова Евангелия от Матфея (XVIII, 6): «Кто соблазнит одного из малых сих...» и далее.
Мойры – в греческой мифологии три богини судьбы.
Акт 9. Низвержение
Сто миллионов шудр; шудра – низшее из 4 древнеиндийских сословий – варн; в основном состояло из неполноправных, зависимых земледельцев, ремесленников.

Архитрав – часть архитектурной конструкции, лежащая на капителях колонн.
Маршал Икс – вероятный намек на Г.К. Жукова (1896-1974). см. РМ
Акт 10. Пепелище
Велиар – одно из имен сатаны, встречается в текстах Нового Завета
Акт 11. Возможности
...опыты//с интрапротонной силой – интересно, что гипотеза о не-элементарности протонов (точнее, всех частиц класса адронов) была впервые выдвинута в физике уже после смерти Д.Андреева, в 1964 (теория кварков), экспериментальные подтверждения получены лишь в конце 1960-х.
Бенарес (ныне Варанси) – город в северной Индии, центр индуизма и буддизма.
Радха – в индуистской мифологии пастушка, возлюбленная Кришны.
Сита – в ведийской мифологии богиня пашни, в древнеиндийском эпосе «Рамаяна» жена Рамы.
Лейли – героиня восточных сказаний о трагической любви «Лейли и Меджнун».
Мумтаз-и-Махал – жена Аурангзеба, последнего подлинного правителя Могольской империи.
Зохре; Захре – героиня тюркских сказок о трагической любви «Зохре и Тахир».
Ниппон – Япония.
Кваннон; Кваным – в корейской мифологии самый популярный бодисатва; у китайских буддистов – женское божество, богиня милосердия.
Аматерасу; Аматэрасу – в японской мифологии богиня солнца, глава пантеона богов.
Аватара – в индуизме воплощение божества в смертном существе ради спасения мира.
Акт 12. Роза мира
Экклезия – здесь: вселенская церковь.
Сепия – род краски
Лилит – великая стихиаль всех человечеств, чья природа была омрачена Гагтунгром. Ее локальные проявления – кароссы. см. РМ.
Звента-Свентана – выразительница Вечной Женственности в Шаданакаре. см. РМ
Гелиос – в греческой мифологии бог солнца. ИЗ ТЮРЕМНОГО ДНЕВНИКА Текст цитируется по изд.: Д. Андреев, собр. соч. в 3-х томах, т. 3, кн.2, с. 261-264. Затерянные в черновых тетрадях (Русский архив при Лидском Университете, Великобритания) дневниковые записи Д. Андреева относятся к трагическому, кризисному периоду его заключения. Публикуемые записи приоткрывают и те мучительные сомнения и духовные потрясения поэта, которыми сопровождались его "часы духовных встреч" в октябре-ноябре 1953 г. Об этом рассказано на страницах "Розы Мира", в главе "Некоторые особенности метаисторического метода", куда вошёл фрагмент дневниковой записи от 7 февраля после небольшой правки. • [1] Имеется в виду работа над первоначальным вариантом "Розы Мира". • [2] Первые две строки стихотворения А.С. Пушкина "Пророк" (1826), которое упоминает и "Роза Мира", глава "Подвиг". • [3] Серафим Саровский (1754?-1833); о явлении Д. Андрееву Серафима Саровского в ноябре 1933 года см. "Розу Мира". • [4] Перечисляемые имена, видимо, можно раскрыть так. Михаил – М.Ю. Лермонтов, Николай – Н.В. Гоголь, Фёдор – Ф.М. Достоевский. • [5] Владимир – видимо, В.С.Соловьёв. • [6] Александр – видимо, А.А.Блок. • [7] Дневники Д. Андреева. 1920-1930-х гг. были уничтожены МГБ после вынесения приговора вместе с другими рукописями. • [8] Буствич – один из миров нисходящего ряда, см. "Розу Мира", главу "Миры Возмездия". • [9] Видимо, речь идёт о письме Ю.Г. Бружес, конкретное содержание которого нам неизвестно. ДРАМАТИЧЕСКИЙ ОТРЫВОК • [1] Текущему – зачёркнуто; уведёт – зачёркнуто • [2] … лишь – зачёркнуто http://sd5.uchebalegko.ru/docs/161400/index-3252-1.html?page=17